وقول بعض حكماء الهند :
العقل حاكم أمين والعلم له قرين والحلم له خدين.
وقول بعض حكماء الفرس :
العقل ملك الجوارح والعلم له أخ صالح والحلم له أليف ناصح.
وقول بعض حكماء الروم :
العقل مدبر آمر والعلم له معاضد ناصر والحلم منجد مؤازر.
في كتاب كليلة ودمنة :
من غلب عقله هواه نال مناه وأعطي رضاه.
وفي كتاب بلوهر الهندي :
من اشتد في الدنيا زهده استراح وطلع سعده.
وفي كتاب السير وسيف البدى كذا :
من عرف نفسه لم يحقر جنسه.
في كتاب الرحمة لهرمس :
القناعة أمنع عز والاستعانة بالله أحصن حرز.
وفي كتاب الأساس لبطليموس :
العقل الأصل وقوام الأشياء بالفضل والعدل.
في كتاب الجواهر :
التواضع شرف وقد استوجب الصفح من تاب واعترف.
في كتاب التجنيس لأرسطاطاليس :
الطبع أغلب والعادة أدرب.
في كتاب اللطف لأفلاطون :
نقل الطبع عسير الانتزاع.