يا اباعبدالله ، لقد عظمت الرزية وجلت وعظمت (١) المصيبة
بک علينا ، وعل جميع اهل الاسلام ، وجلت وعظمت مصبيتک
في السلماوات عل جميع اهل السماوت
جدد ندائه لتجديد الحزن وتوفير البکاء عليه فانه لا يذکر عند مؤمن الا وحزنة يتجدد وعبرته تجري (٢).
واللام في لقد لتوطئة القسم اي والله لقد عظمت الرزية ، وهي بفتح الراء المهملة وکسر المعجمة وتشديد الياء (٣) وربما يبقي الهمزة عل حالها فيقال : رزيئة من الرزء وهو المصيبة بفقد الاعزة والاحباب (٤). والمصيبة اعم فانها الامر المکروه الذي يحل بالانسان کالمصابة والمصوبة وکيف لا تعظم علينا وعل جميع اهل الاسلام رزيته ولاتجل مصيبة ، وقد خص بالشهادة الکلية المتضمنة لجميع انواع الرزايا والمصائب ولذا کانت مصيبة اعظم المصائب.
__________________
١ـ (عظمت في کامل الزيارات غير موجودة).
٢ ـ عن ابن خارجة عن ابي عبدالله عليه السلام قال : کنا عنده فذکرنا الحسين بن علي عليهم السلام وعل قاتله لعنة الله فبک ابو عبدالله عليه السلام وبيکنا ، قال : ثم رفع راسه فقال : قال الحسين بن علي عليهم السلام : انا قتيل العبرة لايذکرني مؤمن الابک. (کامل الزيارات ص ١٠٨ ، والبحار ج٤٤ ، ص٢٧٩). وفي حديث اخر عن الامام صادق عليه السلام عن ابائه عليهم السلام قال : قال ابو عبدالله الحسين بن علي عليهم السلام : (انا قتيل العبرة لايذکرني مؤمن الا استعبر). البحار ج٤٤ ، ص٢٨٤.
وفي حديث اخر في البحار ج٤٤ ، ص٢٧٩ ، عن ابي عبدالله عليه السلام قال : قال الحسين بن علي : انا قتيل العبرة قتلت مکروبا ، وحقيق عل الله ان لا ياتيني مکروب قط الا رده الله او اواقلبه ال اهله مسروا.
٣ ـ راجع المصباح المنير للفيو مي ص٢٢٦ ، ط : دارالهجرة.
٤ ـ نفس المصدر.