بالتمر ، والملح بالملح ، من زاد أو ازداد ، فقد أربى».

(٦٢) حدثنا محمد بن علي الجارود ، قال : ثنا محمد بن عامر ، عن أبيه ، عن بشر بن الحسين ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ، عن هشام ابن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة ، قالت : قال رسول الله ـ صلى‌الله‌عليه‌وسلم : «إنّ لصاحب الحقّ يدا (١) ولسانا».

__________________

(١) في الأصل : بدون الألف ، والتصحيح من مقتضى القواعد ، ومن أ ـ ه.

تراجم الرواة :

محمد بن علي بن الجارود : تقدم في ت ٤٨. ثقة.

محمد بن عامر بن إبراهيم : سيأتي بترجمة ١٩٦ ، كان صاحب فنون العلم.

وأبوه : عامر بن إبراهيم بن واقد. سيأتي بترجمة ١٠٣ ، وهو ثقة.

بشر بن الحسين : هو المترجم له ، ضعيف.

عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار مولى ابن عمر ، صدوق ، يخطىء من السابعة. انظر «التقريب» ص ٢٠٤.

هشام بن عروة : تقدم في ت ٢. ثقة ، فقيه ، ربما دلّس.

عروة بن الزبير بن العوام الأسدي أبو عبد الله المدني : ثقة ، فقيه ، مشهور. مات سنة ٩٤ ه‍ على الصحيح. انظر «التقريب» ص ٢٣٨.

مرتبة الإسناد والحديث وتخريجه :

إسناده ضعيف ، والمتن غريب بهذا اللفظ. لم أعثر من خرجه بهذا اللفظ ، والمشهور في لفظ هذا الحديث. «إن لصاحب الحق مقالا». وهذا هو الصحيح الثابت ، فقد أخرجه أحمد والبزار في «مسنديهما» عن عائشة مرفوعا ، كما في «المجمع» ٤ / ١٣٩ و ١٤٠ و ١٤١ ، وقال الهيثمي : إسناد أحمد صحيح ، والحديث متفق عليه من رواية أبي هريرة ، فقد أخرجه البخاري في «صحيحه» ٥ / ٣٨٩ مع «الفتح» ، الوكالة ، وفي الاستقراض ٥ / ٤٥٩ ، ومسلم في «صحيحه» ١١ / ٣٨ ـ المساقاة ، بنحو لفظ البخاري ، والترمذي أيضا في «سننه» ٢ / ٣٨٩ ـ ٣٩٠ ، وقال : حسن صحيح ، وابن ماجه في «سننه» ١ / ٨١٠ عن ابن عباس رضي‌الله‌عنه مرفوعا ، والطيالسي في «مسنده» ١ / ٢٧٢ بترتيب الساعاتي ، وأحمد في «مسنده» ٢ / ٤١٦ و ٤٥٦ كلاهما عن أبي هريرة مرفوعا ، ورواه الطبراني في «الكبير». و «الصغير» كما في «المجمع» ٤ / ١٤١ ، وقال الهيثمي : «رجاله رجال الصحيح».