مخطوطاته :
١ ـ نسخة كتبت في القرن العاشر ، في دار الكتب الوطنية في طهران ( كتابخانه ملّي ) رقم ١٢٤٤ ع ، ذكرت في فهرسها ٩ / ٢٢٩.
٢ ـ نسخة في مكتبة خدابخش ، في پتنه ( بنگي پور ) بالهند ، كتبت سنة ١١٢٩ ، رقم ٢٢٩٥ ، كما في فهرسها ، مفتاح الكنوز الخفية ١ / ٢٧٦.
٣ و ٤ ـ نسختان في صنعاء باليمن ، رقم ٦٠٩ و ٦١٠ ، ذكرهما سزگين في تاريخ التراث العربي ١ / ٣٦٨.
نسخة في المكتبة الغربية بالجامع الكبير في صنعاء ، تاريخها ٢٤ صفر سنة ١٢٨٦ ، قبلها كتاب : الأدب المفرد وهذا من الورقة ١٦٧ ـ ٢٠٢ سيرة رقم ٣ ، ذكرت في فهرسها : ١١٥.
نسخة أخرى في مكتبة الجامع الكبير في صنعاء ، في ٥٦ ورقة رقم ٥٢١ ، ذكرت في فهرسها ٤ / ١٧٦٥.
واخرى فيها ، فرغ منها الكاتب في ذي القعدة سنة ١٢٠٣ ، ضمن مجموعة من ٤٩ ـ ٧٥ رقم ٧٤٨ ، ذكرت في فهرسها ٤ / ١٧٦٦.
[ نسخة في ] مكتبة الإمام الرضا عليهالسلام ، رقم ١٩٠٥٣ سنة ١٢٩٧.
ترجمه إلى اللغة الهندستانية وشرحه المولوي أبو الحسن محمّد السيالكوتي ، ونشر في لاهور سنة ١٨٩٢ ، ذكره بروكلمن في تاريخ الأدب العربي ٣ / ١٩٧ ، من الترجمة العربية.
وترجمه إلى اللغة الأردوية ، ونشرها في ملتان الباكستان مولانا ملك