بالسلاح يقال له مطراق (١). ويقال إن كتاب الديوان آنئذ كان يقال لصنف منهم (مطراقي) ...

ومن مؤلفاته (فتحنامه قره بغدادى) ، ونقل تاريخ الطبري إلى التركية باسم السلطان سليمان سنة ٩٢٦ ه‍ وسماه (مجمع التواريخ) وهذه غير الترجمة المطبوعة ومخالفة لها تماما ... ويعد أيضا من مشاهير الرياضيين ... وله مؤلفات في الرياضيات وأشعار سلسة وغزل رقيق وأساليب خاصة لا يكاد يضارع فيها. ومن مؤلفاته (تقويم نصوحي) في علم النجوم (٢).

(٢) تاريخ السلطان سليمان :

تأليف فردي. وهو مما اعتمده هامر في تاريخ الدولة العثمانية ، ويقال له (سليماننامه).

(٣) سليماننامه :

تاريخ تركي لعهد السلطان سليمان القانوني. وفيه ذكر وقائعه من حين سلطنته إلى يوم وفاته ، وبيان علماء عصره ووزرائه ...

طبع ببولاق مصر سنة ١٢٤٨ ه‍ بإذن والي مصر محمد علي باشا الكبير. والكتاب من تأليفات عبد العزيز آل قره چلبي المتوفى سنة ١٠٦٨. وهذا التاريخ عولنا عليه في كثير من الحوادث.

قال صاحب عثمانلي مؤلفلري : وهناك سليماننامات أخرى إحداها لشمسي البرسي من القضاة وأخرى لفردي من الشعراء (٣) ...

وللمؤلف (روضة الأبرار المبين لحقائق الأخبار). طبع في بولاق

__________________

(١) لعل هذه اللعبة هي المعروفة عندنا (بالطابق).

(٢) تذكره سهى ص ١٠٠ وعثمانلي مؤلفلري ج ٣ ص ١٥١ و ٣٠٠٠.

(٣) عثمانلي مؤلفلري ج ٣ ص ١٢٠.