إلى سطح داره ليرى هلال شوّال فرأى امرأة بارعة الجمال ، فقال :

* در شب عيد آن پرى رخ بى نقاب آمد برون*

ثمّ طلب من شاعره إجازته فقال بلا تأمّل :

* ماه مى جستند مردم آفتاب آمد برون*

ومرّ يوما على صفّار فرأى غلاما بديع الجمال على وجهه غبار الفحم ، فقال :

* بدور عارض ماهش ببين كه گرد ذغال است*

ثمّ طلب من شاعره إجازته ، فقال بلا تأمّل :

* صداى مس بفلك مى رود كه ماه گرفته است*

وفيه من المناسبة ما لا يخفى لأنّ عادة الناس يضربون بالعود على النحاس حين انخساف القمر.

وفي المنتظم الناصري (١) ما ترجمته : وفي سنة ١٢٨٧ في شهر رمضان في الثالث منه ورد السلطان ناصر الدين شاه زائرا النجف وخرج يوم العشرين منه عائدا إلى كربلا وأنعم على المجاورين للروضة المطهّرة ، وقدّم لأعتاب تلك الحضرة المقدّسة فصّ ألماس مكتوب عليه سورة الملك على يد متولّي الحضرة الشريفة وارتجل بيتين عند دخوله بباب الروضة الحيدريّة فأنشأ :

ومن شعر السلطان ناصر الدين شاه مرثيته في القاسم بن الحسن عليهما‌السلام على ما ذكره الخياباني في المجلّد الثاني من وقايع الأيّام الصفحة ٥٢٨ التي مطلعها :

__________________

(١) المنتظم الناصري ٣ : ٣١٥.