قلت : فمن قال : رَشِفْتُ ، قال : أَرْشَفُ ، ومن قال : رشَفْتُ ، قال أرْشُفُ.

رفش : قال الليث : الرَّفْشُ والرُّفْشُ : لُغَتان سَوادِيَّة ، وهو الْمِجْرَفَةُ يُرْفَشُ بها الْبُرُّ رَفْشاً ، وبعضهم يُسَمِّيه المِرْفَشَة. وفي حديث سلمان الفارسي : «أنَّهُ كان أَرْفَشَ الأُذُنَيْن».

قال شمِر : الأرْفَش : العَرِيض الأُذُن من الناس وغيرهم ، وقد رَفِشَ يُرْفَشُ رَفَشاً ، شُبِّه بالرَّفْش ، وهو الْمجْرَفَةُ من الخشب.

وقال غيره : يقال للرجل إذا شَرُفُ بعد خُموله : من الرَّفْشِ إلى الْعَرْشِ ، أي جلس على سَرير الملك بعد ما كان يَعْمَل بالرَّفْش ، وهذا من أمثال أهل العراق.

والرَّفْش أيضاً : الدّقُّ والهَرْس ، يقال للذي يُجِيد أَكل الطعام : إنه لَيَرْفُش الطِّعام رَفْشاً ، ويَهْرِسُه هَرْساً.

وقال رؤبة :

دَقّاً كَرَفْشِ الوَضِيم المَرْفُوشِ

أو كاخْتِلاقِ النُّورَةِ الجَموشِ

ويقال : وَقَعَ فلانٌ في الرَّفْش والقَفْش ، فالرّفْشُ الأكل والشَّرْب في النَّعْمَة والأمْن ، والقَفْش : النِّكاح.

ويقال : أَرْفَش فلانٌ ، إذا وقع في الأَهْيَفَيْن : الأكْلُ والنِّكاح.

شفر : قال الليث : الشُّفْرُ : شُفْرُ الْعَين ، والشُّفْرُ : حَرْفُ هَنِ الْمَرْأَة ، وحَدّ الْمِشْفَر.

وأَخبرني المنذريّ عن أبي الهيثم ، عن نُصير ، أنه قال : يُقال لنا حيتي فَرْجِ الْمَرْأَةِ : الأسْكَتَان ، ولِطَرَفَيْهِما الشُّفْران.

قلت : وشُفْرُ الْعَين : مَنَابِتُ الأَهْدابِ من الْجُفُون.

وقال الليث : هما الشَّافِرَان من هَنِ الْمَرْأَة أَيْضاً ، قال : ولا يقال الْمِشْفَرُ إلَّا لِلْبَعير.

وقال أبو عُبَيد : إنما قيل مَشَافِرُ الْحَبَشِ تَشْبِيهاً بمشَافِرِ الإِبل. وشَفيرُ الوادي : حَدُّ حَرْفِهِ ، وكذلك شَفيرُ جَهَنَّم ، نعوذُ بالله تبارك وتعالى منها!

وقال الليث : امْرأَةٌ شفِيرَةٌ وشِفَرةٌ ، وهي نَقِيضَةُ الْعَقِيرَة.

وفي الحديث : «إنَّ فُلاناً كانَ شَفْرَةَ الْقَوْم في السَّفَر» ؛ معناه أنه كان خادِمَهُم الذي يَكْفِيهم مَهْنَتَهُمْ ، شُبّهَ بالشَّفْرِة التي تُمْتَهَنُ في قطع اللّحم وغَيْره.

وقال الليث : الشَّفْرَةُ : هي السِّكّين الْعَرِيضَة ، وجمعها شَفْرٌ وشِفَار. وشَفَرَاتُ السُّيُوف : حروفُ حَدِّها.

وقال الكميت يصفُ السُّيوف :

يَرَى الرَّاءُون بالشَّفَرَاتِ منها

وُقودَ أبِي حُبَاحِبَ والظُّبِينَا

أبو عُبيد عن الكسائيّ : يقال : ما بالدار شَفْرٌ ، بفَتْح الشين.