الكرنك ، فقد كتب النصر للفرعون ، فضلا عما استطاع الحصول عليه من الغنائم والأسرى ، إلى جانب إجبار الحيثيين على العودة إلى بلادهم (١).

ويخلف «رعمسيس الثاني» أباه «سيتي الأول» على عرش الكنانة في عام ١٢٩٠ ق. م ، ويبدأ حكمه بأن يوجه كل جودة في متابعة الانتصارات التي حققها أبوه في فلسطين ومدها نحو الشمال ، إلى سورية ، وهنا تحدث مواجهة أخرى بين المصريين والحيثيين على أرض قادش (٢) ، حيث كانت

__________________

(١) أنظر محمد بيومي مهران : المرجع السابق ص ٢٣٠ ـ ٢٣٢. وكذاJ.Wilson ,in ANET ، ٢٥٤.p ، ١٩٦٦.

١٩٧٤ ، ٣٣. R.O.Faulkner ,the Wars of Sethos ,I ,in JEA وكذا R. O

وكذا. ٣٨ ـ ٣٧.p ،

Cambridge ٢ FAulkner ,in CAH ,II ,part , وكذاAH, Gardiner, Egypt of

٢٠١ ـ ٢١٨.p ، ١٩٧٥.

٢٥٤ ـ ٢٥٣.p. ١٦٤ ، ١٩٦٤.the Pharaohs, oxford ,

(٢) قادش : بلد تقع على نهر الأورنت (العاصي) في مكان «تل نبي مند» ، على الشاطئ الأيسر لنهر العاصي ، داخل الزاوية المكونة من التقاء العاصي بنهر الموقادية الصغير من ناحية الغرب ، وعلى مبعدة بضعة أميال جنوبي النهاية الجنوبية لبحيرة حمص ، وكانت قادش تدعى في حوليات تحوتمس الثالث «قدشو» وفي رسائل العمارنة «كنزا» أو «كدش» وفي بعض الحالات «كدشو» و «جيزا» وربما كان «إدوارد ماير» مصيبا في ظنه أن الاسمين مختلفان حقيقة ، فالأول هو الإسم الحقيقي ، والثاني اسم بمعنى «المحراب» من الأصل السامي «قدش» أي مقدس ، ويبدو أن المدينة قد خربت بعد المعركة الطاحنة بين رعمسيس الثاني ومواتيلا ملك الحيثيين ، ثم جددت بعد ذلك عدة مرات ، ربما كان آخرها في العصر الروماني. وترجع أهمية قادش من الناحية الإستراتيجية أنها تقع في النهاية الشمالية لوادي البقاع ، ومن ثم فقد كان لزاما على الجيوش المتجهة شمالا أو جنوبا أن تمر بها ، إلا إذا فضلت السير على الساحل الضيق بطريق أرواد أو أجاريات.

وأما قدش وقادش المذكورتان في التوراة فهما مكانان في جنوب فلسطين (غير قادش الأورنت) ، فأما الأولى : فهي قادش برنيع ، والتي يرجح أنها على مبعدة ٥٠ ميلا جنوبي بئر سبع ، ٧٠ ميلا جنوبي حبرون (الخليل) ، وأما الثانية فهي مكان قرية قدس الحالية على مبعدة عشرة أميال شمالي صفد ، وأربعة أميال إلى الشمال الغربي من بحيرة الحولة (أنظر قاموس الكتاب المقدس ٢ / ٧٠٨ ـ ٧٠٩ وكذا

وكذا A. Gardiner, Ancient Egyptian Onomastica,

M.F.Unger ,op ـ cit ,p. وكذا I, J. H. Breasted, The Battle of Kadesh ,

١٤١ ـ ١٣٧P وكذا ٦٢٥

١٣.p ١٩٠٣ Chicago. ،