حاتم* الصَّدْح ـ للدّيك والمُكَّاء وحمامة صَدُوح* صاحب العين* دِيكٌ صَدُوح قال والغراب يَصْدَح وقد تقدّم فى الانسان والحُمُر قال وقلت للأصمعى أَتقول صَرَخ الطاوُس فقال أقول لكلِّ صائحِ صارِخٌ والصَّفيِر ـ نحوُ صوتِ المُكَّاء والصَّقْر وما أشبههُما وقال تَرنَّم الطائرُ ورَنَّمَ ـ مدَّ فى صوْته وكذلك المُغَنِّىِ إذا مدَّ فى غِنائِه ويقال سَمِعت رَنْمة حَسنةً وقال زَقَا الديكُ زَقْوا وزُقَاء وكل صائِح زاقٍ وقد قرئ «إنْ كانَتْ إلَّا زَقْيَةً واحِدةً» * ابن جنى* زَقَا زَقْيا وزُقِيًّا ويقال صَقَع الدِّيكُ صَقْعا وصُقَاعا والضُّوَاع ـ صوْتُ الضُّوَع وتَضَوَّع الكَرَوانُ ـ صاحَ* أبو عبيد* أَجْرس الطائرُ ـ صَوَّت* ابن السكيت* أجْرَس الطائِرُ إذا سَمِعت صوْتَ مَرِّه وأنشد

* ابن دريد* جَرْس الطائِر ـ صوْتَ مِنْقاره على الشئ يأكُله والنَّسْف نَقْر الطائِرِ بِمنْقاره* السُّكرىُّ* شَحْشَح الطائِرُ ـ صَوْت وأنشد لمُلَيح الهُذلى

والوَخْوَخة ـ حِكاية بعضِ أصواتِ الطيرِ فأما الوَحْوَحة ففى الانسان وقد تقدّم* أبو حاتم* ناحَ الحَمامُ نَوْحا ونُوَاحا* صاحب العين* الحَمامة تَشْجُن شُجُونا إذا ناحَتْ وتحزَّنت* أبو حاتم* غَرَّد الحَمام* الفراء* الصِّيَاح ـ صوْتُ الدِّيك وهذا الصوتُ مُشتَرَك فيه* صاحب العين* الصَّخْد ـ صوْتُ الهَامِ والصُّرَدِ وقد صَخَد يَصْخَد صَخْدا وصَخِيدا وأنشد

* وصاحَ من الأَفْراط هامٌ صَوَاخِدُ*

* أبو حاتم* الضُّبَاح ـ صوتُ البُومِ والصَّدَى ضَبَح يَضْبَح ضَبْحا وضُبَاحا وقد تقدّم فى الخيل والثَّعالب والأَسْود من الحيَّات وقول الراجز

* وبَلْدةِ يدْعُو صَدَاها هِنْدا*

أراد حِكايةَ صوتِ الصَّدَى والكْتكَتة ـ صوتُ الحُبَارَى* صاحب العين* نَأَج الْهامُ والبُوم يَنْأج نَأْجا ـ صاحَ* أبو حاتم* الفاخِتَة تُفَخّت ـ إذا