محمّد بن يحيى المزكّي ، ـ إملاء ـ أنا أبو القاسم جعفر بن محمّد بن عمرو بن سعيد الأحمسي ، نا يحيى بن محمّد بن سليمان الهمذاني ، أخبرني يعقوب بن زيد الفارسي ، قال : رأيت أبا نواس بالبصرة فقلت له : أنشدني من قولك شيئا يزجرني فأنشأ يقول :

أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر ، أنا أبو بكر البيهقي ، أنا أبو عبد الله الحافظ ، قال : سمعت أبا الحسين عبد الواحد بن أبي عبد الرّحمن نافلة أبي القاسم المذكر يقول : حكى جدي في كتبه عن شيوخه أن أبا العتاهية القاسم بن إسماعيل جاء إلى دكان شقيقه الورّاق فجلس وتحدث ثم ضرب بيده إلى دفتر فكتب في ظهره (١) :

ثم ألقاه ونهض ، فلما كان من الغد وبعد ذلك جاء أبو نواس فجلس وتحدث فضرب بيده إلى الدفتر فقال : أحسن ، قاتله الله ، والله لوددت أنه لي بجميع ما قلت ، لمن هي؟ قلنا لأبي العتاهية ، فقال : هو أحق به ، ثم أخذ أبو نواس الدفتر فكتب :

فلما عاد أبو العتاهية نظر فيه فلما نظر قال : أحسن قاتله الله ، والله لوددت أنها لي

__________________

(١) البيتان الأول والثاني في الأغاني ٤ / ٣٥.

(٢) بالأصل «ساحد» وفوقها علامة ، وعلى هامش الأصل «شاهد» وهو ما أثبتناه.