ومريم وفاطمة (٢٠٦) ، فقدموا خديجة سلطانة وكانت متزوجة لخطيبهم جمال الدين (٢٠٧) ، فصار وزيرا وغالبا على الامر ، وقدم ولده محمد (٢٠٨) للخطابة عوضا منه ، ولكن الاوامر إنما تنفذ باسم خديجة ، وهم يكتبون الأوامر في سعف النخل بحديدة معوجة شبه السكين ولا يكتبون في الكاغد إلا المصاحف وكتب العلم ، ويذكرها الخطيب يوم الجمعة وغيرها فيقول : اللهم انصر أمتك التي اخترتها ، على علم ، على العالمين وجعلتها رحمة لكافة المسلمين ألا وهي خديجة بنت السلطان جلال الدين ابن السلطان صلاح الدين.

ومن عادتهم إذا قدم الغريب عليهم ومضى إلى المشور وهم يسمونه الدار ، فلا بدّ له أن يستصحب ثوبين فيخدم لجهة هذه السلطانة ويرمي بأحدهما ثم يخدم لوزيرها وهو زوجها جمال الدين ويرمي بالثاني ، وعسكرها نحو ألف إنسان من الغرباء ، وبعضهم بلديون وياتون كلّ يوم إلى الدار فيخدمون وينصرفون ، ومرتّبهم الأرز يعطاهم من البندر (٢٠٩) في كل شهر، فإذا تم الشهر أتوا الدار وخدموا ، وقالوا للوزير : بلّغ عنا الخدمة ، وأعلم بأنا أتينا نطلب مرتّبنا ، فيؤمر لهم بها عند ذلك. وياتي أيضا إلى الدار كلّ يوم القاضي وأرباب الخطط وهم الوزراء عندهم فيخدمون ، ويبلغ خدمتهم الفتيان وينصرفون.

ذكر أرباب الخطط وسيرهم

وهم يسمون الوزير الأكبر النائب عن السلطانة كلكي بفتح الكاف الأولى واللام ، ويسمون القاضي فنديارقالوا (٢١٠) ، وضبط ذلك بفاء مفتوح ونون مسكن ودال مهمل مفتوح وياء آخر الحروف وألف وراء وقاف والف ولام مضموم ، وأحكامهم كلها راجعة إلى القاضي ، وهو أعظمهم من الناس أجمعين ، وأمره ممتثل كأمر السلطان وأشد ، ويجلس على بساط في الدار ، وله ثلاث جزائر يأخذ مجباها لنفسه عادة قديمة أجراها السلطان أحمد شنورازة ، ويسمون الخطيب هنديجري (٢١١) ، وضبط ذلك بفتح الهاء وسكون النون وكسر الدال وياء مد

__________________

(٢٠٦) حسب تاريخ القاضي حسن تاج الدين فإن هناك أختا تحمل اسم رادافاتي ستتولى الحكم عام ٧٨١ ـ ٧٨٢ ـ ١٣٧٩ / ١٣٨٠ وهو اسم محلي لمريم آتية الذكر.

(٢٠٧) أنظر التعليق ١٩٩.

(٢٠٨) حسب تاريخ القاضي حسن تاج الدين فإن محمد هذا سيتزوج رادافاتي وسيخلفها في الحكم عام ١٣٧٩ ـ ٧٨١ وسيظل في الحكم إلى عام ١٣٨٣ ـ ٧٨٥ حسب التاريخ المذكور.

(٢٠٩) راجع التعليق السابق رقم ١٨٣.

(٢١٠) حول كلمة كلكي أنظر التعليق ٢٠٣ ـ القاضي يدعي فاديارو (Fadiyaru Kaloge ـ Fanu) حسب نصّ يرجع لعام ١٨٣٤ م. في عهد بيرارByrard.

(٢١١) هنديجري (Hadegiri) حسب نصّ يرجع لتاريخ ١٨٣٤ ويعني : مستشار خاص عام ١٣٣٤ ، رئيس الخزينة في القرن التاسع عشر.