أخبرنا محمّد بن أحمد بن رزق ، أخبرنا إسماعيل بن عليّ الخطبي وأبو عليّ بن الصواف وأحمد بن جعفر بن حمدان قالوا : حدّثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي قال : وأبو نعيم ـ يعني ـ ولد سنة ثلاثين.
أخبرنا الجوهريّ ، أخبرنا أحمد بن جعفر بن حمدان ، حدّثنا محمّد بن يونس قال :سمعت أبا نعيم يقول : ولدت سنة ثلاثين ومائة وولد وكيع قبلي بسنة.
أخبرنا أبو الحسين عليّ بن محمّد بن عبد الله المعدّل ، حدّثنا أبو عليّ إسماعيل بن محمّد الصّفّار ، حدّثنا أحمد بن ملاعب قال : سمعت أبا نعيم يقول : ولدت سنة ثلاثين ومائة في آخرها.
أخبرنا ابن الفضل ، أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه ، حدّثنا يعقوب بن سفيان قال : ومات أبو نعيم الفضل بن دكين سنة ثماني عشرة ومائتين ، ومولده سنة ثلاثين ومائة.
أخبرنا أبو القاسم الأزهري ، أخبرنا محمّد بن العبّاس ، أخبرنا إبراهيم بن محمّد الكندي ، أخبرنا أبو موسى محمّد بن المثنّى قال : ومات أبو نعيم سنة ثماني عشرة ومائتين في آخرها.
أخبرنا ابن رزق ، أخبرنا عثمان بن أحمد ، حدّثنا حنبل بن إسحاق. وأخبرنا القاضي أبو العلاء الواسطيّ ومحمّد بن محمّد بن عثمان السواق قالا : أخبرنا أحمد ابن جعفر القطيعي ، حدّثنا محمّد بن يونس قال : مات أبو نعيم سنة تسع عشرة ومائتين.
أخبرنا ابن الفضل ، حدّثنا جعفر بن محمّد بن نصير الخلدي ، حدّثنا محمّد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي قال : توفي أبو نعيم الفضل بن دكين يوم السبت من رمضان سنة تسع عشرة ومائتين.
أخبرنا الجوهريّ ، أخبرنا أحمد بن جعفر بن حمدان ، حدّثنا بشر بن موسى قال : توفي أبو نعيم ليومين من شهر رمضان سنة تسع عشرة ومائتين. وقيل إن رجلا قال لأبي نعيم : كان اسم أبيك دكينا؟ قال : كان اسم أبي عمرا ، ولكنه لقبه فروة الجعفي دكينا.