منهج التحقيق
اعتمدنا في تحقيق «تاريخ بغداد» على مخطوطة دار الكتب المصرية تحت رقم (تاريخ ٣١٩٦) بالإضافة للمطبوعة الوحيدة للكتاب في ١٤ مجلدا والتي اعتمد في طبعها على أجزاء متفرقة من مكتبات عديدة ذكرت في حواشيها وكان عملنا في الكتاب ما يلي :
١ ـ مقارنة المطبوعة بمخطوطة دار الكتب المصرية مع إثبات الاختلافات في أغلب الأحيان ، وكذلك إثبات الاختلافات مع النسخ الأخرى واستخلاص نسخة صحيحة بقدر المستطاع ، ثم مقارنة النصوص الواردة بالكتاب بمصادرها التي نقلت منها كلما أمكن ذلك.
٢ ـ كتابة النص طبقا للقواعد الإملائية الحديثة وإثبات علامات الترقيم وبدايات السطور.
٣ ـ ضبط أغلب النص بالشكل وخاصة الأعلام والأنساب وغيرها مما يلتبس الأمر فيه على الباحث.
٤ ـ تخريج الأحاديث النبوية الشريفة على كتب السنة بقدر الإمكان ، وكذلك الآيات القرآنية على المصحف الشريف.
٥ ـ تخريج التراجم الواردة بالكتاب على كتب التاريخ والتراجم كلما أمكن ذلك.
٦ ـ التعليق على بعض الكلمات وكذلك الأنساب والروايات وبخاصة الروايات التي وردت في ترجمة أبي حنيفة.
٧ ـ عمل مقدمة للكتاب شملت التعريف بالمؤلف والترجمة له بترجمة وافية ، ثم التعريف بالكتاب من حيث أهميته ومنهجه وترتيبه ومختصراته وذيوله.
٨ ـ ذكرنا في النهاية المراجع التي تم الرجوع إليها والاعتماد عليها في التحقيق.
وبعد ، فعساني أكون قد قدمت عملا يضاف إلى المكتبة الإسلامية ويخدم طلبة العلم والباحثين ، راجيا من القارئ أن يتجاوز عما يكون في هذا العمل من خطأ غير مقصود ، وأن يدعو الله لنا بالعفو والعافية إنه قريب مجيب ، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين.
|
المحقق مصطفى عبد القادر عطا الأهرام في : ليلة النصف من شعبان سنة ١٤١٦ ه |