نبأنا صالح بن أبي مقاتل الحافظ قال نبأنا محمّد بن إشكاب قال نبأنا عبد العزيز بن أبان قال نبأنا سفيان عن عاصم الأحول عن أبي عثمان عن جرير بن عبد الله قال قال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم : «تبنى مدينة بين دجلة والدجيل ، لهى أسرع خرابا من السكة في الأرض الرخوة».

أخبرني أبو الفرج الحسين بن على الطّناجيريّ قال أنبأنا عمر بن أبي الطّيّب الورّاق قال نا على بن أحمد بن نوح التستري قال نا عمران بن عبد الرّحمن شاذان قال نا إسماعيل بن نجيح قال أنبأنا سفيان الثوري عن عاصم عن أبي عثمان قال : كنت مع جرير بالتل والتلول. فقال : أين الدجلة؟ فقلت : هذه. فقال : أين الدجيل؟ فقلت : هذه. فقال : أين قطربّل؟ قال قلت : هذه. فقال لي : النجا النجا ، ارتحل ارتحل ، فإني سمعت رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم يقول : «تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربّل والصراة ، يجبى إليها خزائن الأرض ، لهى أشد خرابا من المرود في الأرض الرخوة».

أخبرنا الحسن بن أبي بكر قال أنبأنا عبد الله بن إسحاق بن إبراهيم البغويّ قال نبأنا عمر بن إبراهيم أبو بكر الحافظ قال نا محمّد بن عثمان بن مخلد الواسطيّ قال نا أبو سفيان عبيد الله بن سفيان الغداني (١) قال نبأنا سفيان عن عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي عن جرير بن عبد الله قال سمعت رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم يقول : «تبنى مدينة بين نهر يقال له دجلة ونهر يقال له دجيل ونهر يقال له الصراة ، يجتمع فيها ملوك أهل الأرض وخزائن أهل الأرض ؛ لهى أشد رسوخا في الأرض من السكة الحديد».

أخبرني أبو الحسين محمّد بن أبي على الأصبهانيّ قال نبأنا محمّد بن إسحاق القاضي وعليّ بن محمّد بن سعيد الأهوازيّان قالا : نبأنا أبو الحسن أحمد بن الحسن القرشيّ قال نبأنا أحمد بن محمّد بن عمر بن يونس قال قلت لعبد الرّزّاق : أحدّثك سفيان الثوري هذا الحديث؟ قال : نعم : عن عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي.قال : نزل جرير بن عبد الله البجليّ صاحب رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم قطربّل. فقال : أي نهر هذا؟ قالوا : دجلة ودجيل. قال : هاهنا نهر سوى هذا؟ قالوا : نعم نهر يقال له الصّراة أسفل منه بفرسخ. فقال : الرحيل ، الرحيل. سمعت رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم يقول : «تبنى مدينة بين نهرين يقال لهما دجلة ودجيل والآخر يقال له الصراة ، يجتمع فيها

__________________

(١) الغداني : نسبة إلى غدانة بن يربوع بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم (الأنساب للسمعاني ٩ / ١٢٧).