بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

وما توفيقي إلّا بالله ، وعليه توكّلت.

قال عبد الله المفتقر إلى غفران الله « محمّد بن مكّي » ( وفّقه الله لمراضيه ) ـ بعد حمد الله تبارك وتعالى على جميع النعم ، والصلاة على نبيّه محمّد أفضل العرب والعجم ، وعلى آله مصابيح الظلم ـ : إنّه لمّا كثرت عناية العلماء السالفين والفضلاء المتقدّمين بجمع أربعين حديثا من الأحاديث النبويّة والألفاظ الإماميّة ، بما اشتهر في النقل الصحيح عنه بألفاظ مختلفة ، بهذا العدد المخصوص.

فمنها ما أخبرني به شيخي الإمام السعيد المرتضى العلّامة المحقّق ، فقيه أهل البيت عليهم‌السلام ، عميد الملّة والدين أبو عبد الله عبد المطّلب بن المولى السيّد الفقيه مجد الدين أبي الفوارس محمّد ابن مولى السيّد العلّامة النسّابة فخر الدين علي بن الأعرج الحسيني ( قدّس الله سرّه ) في الحضرة المقدّسة الحائريّة صلوات الله على مشرّفها وسلامه ، تاسع عشر شهر رمضان سنة إحدى وخمسين وسبعمائة ، عن خاله السعيد الإمام محيي السنّة وقامع البدعة شيخ الإسلام حقّا جمال الملّة والدين أبي منصور الحسن بن يوسف بن المطهّر الحلّي ( قدّس الله روحه ونوّر ضريحه ) عن والده الشيخ الفقيه الإمام سديد الدين أبي المظفّر يوسف ، عن السيّد الفقيه الإمام النسّابة شمس الدين فخّار بن معد الموسوي ، عن السيّد عزّ الدين أبي الحارث محمّد بن الحسن الحسيني ، عن السيّد الشريف الفقيه أبي المكارم حمزة بن عليّ بن زهرة الحسيني ، عن الشيخ أبي عليّ الحسن بن طارق بن الحسن