أخبرنا العتيقي ، أخبرنا محمّد بن عديّ البصريّ ـ في كتابه ـ حدّثنا أبو عبيد محمّد بن علي الآجري قال : سمعت أبا داود يقول : بلغني عن أحمد ـ يعني ابن حنبل ـ قال : ما رأيت أعقل من معاذ. قال أبو عبيد ـ يعني ابن معاذ ـ كأنه صخرة.
أخبرنا البرقاني ، أخبرنا أبو أحمد الحسين بن علي التّميميّ ، حدّثنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق الأسفراييني ، حدّثنا أبو بكر أحمد بن محمّد بن الحجّاج قال : وسمعته ـ يعني أحمد بن حنبل ـ يقول : معاذ بن معاذ قرة عين في الحديث.
أخبرني الأزهري ، أخبرنا محمّد بن المظفّر ، حدّثنا أحمد بن عمرو بن جابر قال : سمعت عبد الله ـ يعني ابن أحمد بن حنبل ـ يقول : سمعت أبي يقول : ما رأيت أفضل من حسين الجعفي ، وسعيد بن عامر ، وما رأيت أحدا أعقل من معاذ بن معاذ العنبريّ.
أخبرنا أبو بكر أحمد بن محمّد بن محمّد الأشناني قال : سمعت أحمد بن محمّد ابن عبدوس الطّرائفيّ يقول : سمعت عثمان بن سعيد الدّارميّ يقول : قلت ـ يعني ليحيى بن معين ـ أزهر السمان كيف حديثه؟ قال : ثقة. قلت : فمعاذ بن معاذ؟ قال : ثقة. قلت أيهما أثبت في ابن عون؟ قال : ثقتان. قلت : فمعاذ أثبت في شعبة أو غندر؟ قال : ثقة ثقة.
أخبرنا البرقاني ، أخبرنا محمّد بن عبد الله بن خميرويه الهرويّ ، أخبرنا الحسين بن إدريس ، حدّثنا ابن عمار قال : كنا عند معاذ بن معاذ وقد شفع لنا إليه رجل ، فقال إن هؤلاء أهل سنة فحدثهم ، فلما جئنا إليه قال لنا : أنتم أصحاب سنة؟ ثم بكى معاذ وقال : والله لو أعلم أنكم أصحاب سنة لأتيتكم في بيوتكم حتى أحدثكم.
أخبرنا ابن الفضل ، أخبرنا عبد الله بن جعفر ، حدّثنا يعقوب بن سفيان قال : قال أبو موسى ومحمّد بن فضيل : مات معاذ بن معاذ سنة ست وتسعين ومائة ، وولد سنة تسع عشرة ومائة.
أخبرنا الجوهريّ ، حدّثنا محمّد بن العبّاس ، أخبرنا أحمد بن معروف ، حدّثنا الحسين بن فهم ، حدّثنا محمّد بن سعد قال : معاذ بن معاذ يكنى أبا المثنى ، وكان ثقة.
ولد سنة تسع عشرة ومائة في خلافة هشام بن عبد الملك ، وولى قضاء البصرة لهارون أمير المؤمنين ، ثم عزل وتوفى بالبصرة في شهر ربيع الآخر سنة ست وتسعين