وعلى ما أفادني به الناظر المسيو بول بواياي أن الأقسام ٣ العربية بها تلامذة ١٣٢ وأن القسم العربي الأصلي فاز فيه أربعة في هذا العام بالتحصيل على الشهادة ديبلوم التي لا تعطى إلّا لقسم السنة الثالثة. والعامي المغربي حصل منه ثمانية من أقسام السنة الثالثة على الشهادة وأحرز واحد فقط على ذلك في العربي الشرقي.

والدولة تعين المحصلين على هاته الشهادة في الوظائف بالممالك الخارجية. ولدولة فرانسا اعتناء عظيم باللغات الأجنبية وبالأخص العربية ، وهي أول دولة دعت علماء الدول الأخرى بصفة رسمية للاجتماع والبحث في العلوم الشرقية. فإنها افتتحت أول مؤتمر علمي شرقي في مدينة باريز في سنة ١٨٧٣.

ومن ذلك العهد أخذت هذه المؤتمرات في الانعقاد آنا بعد آخر في عواصم الممالك الأروباوية الأخرى على التعاقب وكان بها المؤتمر الحادي عشر أيضا. ١٨٩٧. قاله الشيخ بيرم الأصغر في المؤتمر. وإليك إحصائية في الذين لا يحسنون القراءة من عساكر الأمم بحساب عشرة آلاف ومنه تظهر درجة اعتنائهم بالتعليم.

ومما يأتي تظهر لك أعداد من يتكلم باللغات الآتي بيانها بحساب الملايين.