أى ناطحت الصّخرة المعاول (١). وغلط أبو نصر الجوهرىّ فى إنشاده (٢) وفى تفسيره (٣) :
الصّلب : الشّديد. وبه سمّى الظّهر صلبا وصالبا (٤). قال عبّاس ابن عبد المطّلب رضى الله عنه :
تنقل من صالب إلى رحم |
|
إذا مضى عالم بدا طبق (٥) |
أى من صلب. وقوله تعالى : (وَحَلائِلُ أَبْنائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلابِكُمْ)(٦) فيه تنبيه أنّ الولد جزء من الوالد. وصلب الشّىء صلابة وصلب ـ ككرم وسمع ـ : قوى واشتدّ. والصّلب ـ بالتّحريك ـ : الصّلب من الظهر. قال العجّاج يصف امرأة :
ريّا العظام فعمة المخدّم |
|
فى صلب مثل العنان المؤدم (٧) |
__________________
(١) فى الأصلين : «للمعاول». وتقرأ (المعاول) بالرفع ، و (الصخرة) بالنصب أى أن المعاول ناطحت الصخرة وقد أحاط بها الطين فلم تعمل فيها
(٢) انشد : «صادفت» فى مكان «ناطحت»
(٣) حيث يقول : «يقول صادفت ناقتى الحوض يابسا» وهذا فى الصحاح.
(٤) ضبط فى القاموس بكسر اللام ، وفى اللسان بفتحها.
(٥) من شعر فى مدح النبى صلىاللهعليهوسلم.
(٦) الآية ٢٣ سورة النساء
(٧) المخدم : موضع الخلخال. والمؤدم : الذى ظهرت أدمته بالدباغ ، وكأنه يريد أن الصلب أجرد لا شعر عليه.