وقد تخرج ألفاظ النداء الى معان أخرى تستفاد من القرائن ، ومن ذلك :

١ ـ التحسر والتوجع ، كقول حافظ في الرثاء :

وقول من رثى معن بن زائدة :

٢ ـ التعجب ، كقول طرفة :

٣ ـ الاختصاص ، كقوله :

٤ ـ الندبة ، كقول أبي العلاء :

٥ ـ الإغراء ، كقولك للجندي المتردد في الدفاع : يا شجاع تقدم.

٦ ـ الزجر والملامة ، نحو :

٧ ـ الاستغاثة ، نحو :

٨ ـ التحير والتذكر ، وقد كثر ذلك في نداء الأطلال والمنازل والمطايا ، كقوله :

__________________

(١) المترع المملوء.

(٢) الشطر الثاني يضرب مثلا للحاجة يتمكن منها صاحبها.

(٣) ألم الثانية بمعنى نزل.

(٤) المردي المهلك ، والدين العادة.

(٥) فيه حذف حرف العطف ، أي وبكيناك ، يريد أنه بكى على سلمى ، وبكى على المنازل لعدم وجود سلمى بها.