بسم الله الرّحمن الرّحيم
الحمد لله ربّ العالمين
والصلاة والسّلام على خير خلقه
محمّد وآله الطّيّبين الطّاهرين
وبعد فيقول المفتقر إلى الله جلّ جلاله عبد الأعلى الموسوي خلف المرحوم العلامة الجليل السيد علي رضا : هذه خلاصة ما حققناه وحقّقه مهرة مشايخنا ـ «قدس الله أسرارهم» ـ المبتكرين في هذه الصناعة بعد طول الجهد وتحمّل المتاعب ، أبرزتها في أسهل العبارات وأيسر الجملات ، خالية عن جميع الزوائد ، مشتملة على كثير من الفوائد ، وسميتها ب (تهذيب الاصول) عن الزوائد والفضول ، راجيا أن يهذبنا الله تعالى عن كل ما لا يرضيه ، ويحلّينا بكل ما يرتضيه ، وأن يجعله كافيا لصحة الاعتذار في أحكامه المقدسة إلى يوم القيامة.
ومنهجنا في هذا الكتاب يخالف ما هو المتبع في سائر الكتب ، فهو مؤلف من مقدمة ومقاصد ثلاثة :
١ ـ المقدمة : وفيها امور عامة.
٢ ـ المقصد الأوّل : في مباحث الألفاظ ، ومنها المشتق ، ومبحث التعارض.
ولكن لما لم تكن لمبحث المشتق فائدة مهمة فقهية جعلناه في المقدمة تبعا للاصوليين.