وَالسِّوَاكُ ». (١) ‌

١٢٨٤٥ / ١٠. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى بْنِ الْفُرَاتِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَطَرٍ ، عَنِ السَّكَنِ الْخَزَّازِ (٢) ، قَالَ :

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليه‌السلام يَقُولُ (٣) : « حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ (٤) فِي كُلِّ جُمُعَةٍ أَخْذُ شَارِبِهِ وَأَظْفَارِهِ ، وَمَسُّ شَيْ‌ءٍ مِنَ الطِّيبِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ طِيبٌ ، دَعَا بِبَعْضِ خُمُرِ (٥) نِسَائِهِ ، فَبَلَّهَا بِالْمَاءِ (٦) ، ثُمَّ وَضَعَهَا عَلى وَجْهِهِ ». (٧) ‌

١٢٨٤٦ / ١١. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ؛ وَعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ جَمِيعاً ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ :

عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عليه‌السلام ، قَالَ : « كَانَ يُعْرَفُ مَوْضِعُ سُجُودِ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه‌السلام بِطِيبِ (٨) رِيحِهِ ». (٩) ‌

__________________

(١) الخصال ، ص ٢٤٢ ، باب الأربعة ، ح ٩٣ ، بسنده عن عليّ بن إبراهيم ... عن أبي عبد الله ، عن آبائه عليهم‌السلام عن رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم ، مع اختلاف يسير وزيادة. الجعفريّات ، ص ١٦ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن عليّ عليهم‌السلام. وراجع : الكافي ، كتاب الزيّ والتجمّل ، باب السواك ، ح ١٢٧٥٤ الوافي ، ج ٦ ، ص ٦٩٤ ، ح ٥٢٩٨ ؛ الوسائل ، ج ٢ ، ص ٦ ، ح ١٣٠٣ ؛ وص ١٤٣ ، ح ١٧٥١ ؛ البحار ، ج ١٤ ، ص ٤٦١ ، ح ٢٤.

(٢) في « ن ، بح ، جد » والوافي والوسائل : « الخرّاز ».

(٣) في الخصال : + / « لله ».

(٤) في حاشية « ن » والوافي : « مسلم ». والمحتلم : البالغ المدرك. النهاية ، ج ١ ، ص ٤٣٤ ( حلم ).

(٥) الخُمُر ، جمع خمار ، وهي المقنعة ، سمّيت بذلك لأنّ الرأس يخمر بها ، أي يغطّى ، وكلّ شي‌ء غطّيته فقد خمرته. مجمع البحرين ، ج ٣ ، ص ٢٩٢ ( خمر ).

(٦) في الوسائل ، ح ٩٥٩٠ : « في الماء ».

(٧) الخصال ، ص ٣٩٢ ، باب السبعة ، ح ٩١ ، بسنده عن أبي جعفر أحمد بن أبي عبد الله ، عن محمّد بن موسى ، إلى قوله : « مسّ شي‌ء من الطيب » الوافي ، ج ٦ ، ص ٦٩٦ ، ح ٥٣٠٦ ؛ الوسائل ، ج ٧ ، ص ٣٦٤ ، ح ٩٥٩٠ ؛ وفيه ، ص ٣٥٨ ، ح ٩٥٧٣ ، إلى قوله : « مسّ شي‌ء من الطيب ».

(٨) في « بح ، بف » وحاشية « جت » : « بطيبة ».

(٩) الوافي ، ج ٦ ، ص ٦٩٧ ، ح ٥٣٠٩ ؛ الوسائل ، ج ٤ ، ص ٤٣٤ ، ح ٥٢٣٧.