فـ «كميتا» صفة لـ «الجارتين» وكذلك «جونتا» صفة لـ «الجارتين» ، وفيهما ضمير يعود على «الجارتين» ، وهو مضاف إلى «المصطلى» المضاف إلى ضمير «الجارتين» ، ولو كان «المصطلى» في موضع رفع لكان «جون» مفردا مذكّرا ، لأنّ الصفة إذا رفعت الظاهر كانت على حسبه من تذكير وتأنيث ، وتكون مفردة على كل حال. لقد تبيّن أنّ الإضافة في ذلك من نصب.
وأما المبرد فزعم أنّه لا حجة في البيت لاحتمال أن يكون الضمير الذي في «مصطلاهما» عائدا على «الأعالي» ، فكأنّه قال : جونتا مصطلى الأعالي ، فأعاد الضمير على «الأعالي» على صيغة التثنية ، لأنّهما في المعنى أعليان ، فوقع الجمع موقع التثنية لأنّه من باب «قطعت رؤوس الكبشين» ، فيكون نظير قول الآخر [من الطويل] :
٤٠٨ ـ [رأت جبلافوق الجبال إذا التقت] |
|
رؤوس كبيريهنّ ينتطحان |
__________________
الإعراب : ... أقامت : فعل ماض ، و «التاء» : للتأنيث. على ربيعهما : جار ومجرور متعلقان بـ «أقامت» ، وهو مضاف ، و «هما» : ضمير في محلّ جرّ بالإضافة. جارتا : فاعل مرفوع بالألف لأنّه مثنّى ، وهو مضاف. صفا : مضاف إليه مجرور. كميتا : نعت «جارتا» مرفوع بالألف لأنّه مثنّى ، وهو مضاف. الأعالي : مضاف إليه مجرور. جونتا : نعت «جارتا» مرفوع بالألف لأنّه مثنّى ، وهو مضاف. مصطلاهما : مضاف إليه مجرور ، وهو مضاف ، و «هما» : ضمير متّصل مبني في محلّ جرّ بالإضافة.
الشاهد فيهما قوله : «جونتا مصطلاهما» حيث ذهب سيبويه إلى أنّ ضمير المثنى «هما» في «مصطلاهما» راجع إلى قوله «جارتا صفا» الموصوف بـ «جونتا» وجعل الصفة مضافة إلى معمولها بدليل حذف النون التي تنوب في المثنى عن تنوين الاسم المفرد ، وكأنّه قد قال : «هاتان جارتا صفا جونتا مصطلى الجارتين» بإضافة الصفة إلى معمولها ، فالصفة المجرّدة من «أل» قد أضيفت إلى معمولها المضاف إلى ضمير عائد على الموصوف.
٤٠٨ ـ التخريج : البيت بلا نسبة في الأشباه والنظائر ٢ / ١١٦ ؛ وخزانة الأدب ٤ / ٢٩٩ ، ٣٠١ ؛ والخصائص ٢ / ٤٢١ ؛ ولسان العرب ٦ / ٩١ (رأس).
المعنى : يصف الشاعر قمة جبل عظيم شاهق له رأسان ، يظن من يراهما أن أحدهما يقترب من الآخر فيكادان يتناطحان.
الإعراب : رأت : فعل ماض مبني على الفتح ، و «التاء» : للتأنيث ، و «الفاعل» : ضمير مستتر جوازا تقديره (هي). جبلا : مفعول به منصوب بالفتحة. فوق : مفعول فيه ظرف مكان متعلق بمحذوف صفة للجبل. الجبال : مضاف إليه مجرور بالكسرة. إذا : ظرفية شرطية متعلقة بالجواب. التقت : فعل ماض مبني على الفتح ، و «التاء» : للتأنيث. رؤوس : فاعل مرفوع بالضمة. كبيريهن : مضاف إليه مجرور وعلامة جرّه الياء لأنه مثنى ، وحذفت النون للإضافة ، و «الهاء» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة ، و «النون» : لجمع