قال جران العود يصف أنّه اتخذ سوطا يؤدّب به امرأته :
٢٤٢١ ـ عمدت لعود فالتخيت جرانه |
|
وللكيس أمضى فى الأمور وأنجح (١) |
وبهذا البيت سمّى جران العود
قال : وألخيت الصّبىّ : إذا غذّيته بالخبز المبلول ، ونحو ذلك سوى ، الرّضاع وأنشد :
٢٤٢٢ ـ فهنّ مثل الأمّهات يلخين |
|
يطعمن أحيانا وحينا يسقين (٢) |
(رجع)
وبالواو والياء فى لامه :
* (لحا) : لحا العود لحوا ، ولحيا : قشره.
وأنشد أبو عثمان :
٢٤٢٣ ـ لحيتهم لحى العصا فطردتهم |
|
إلى سنة قردانها لم تحلّم (٣) |
أى لم تسمن.
قال أبو عثمان : قال أبو عبيدة : ولحوت الرّجل ألحاه لحوا ، ولحيته لحيا : إذا لمته وشتمته.
وألحى الرّجل : إذا أتى بما يلحى عليه قال رؤبة :
٢٤٢٤ ـ قالت ولم تلح وكانت تلحى |
|
عليك سيب الخلفاء النّجح (٤) |
يقول : لم تأت (٥) بما تلحى عليه حين قالت : أطلب سيب الخلفاء وكانت [٩٦ ـ ب] تلحى قبل ذلك حين كانت : تقول لى (٦) : اطلب من غيرهم. (رجع)
فعل بالياء سالما وفعل معتلا :
* (لوى) : لوى الرجل لوى : وجعه بطنه ، ولوى أيضا : اشتدّ بخله
__________________
(١) فى ب «فاتخذت جرانه» تصحيف ، وبرواية الأفعال جاء الشاهد فى اللسان ـ لخى ، ورواية الديوان ٨ «فالتحيت» بالحاء المهملة ، وجاء بالخاء المعجمة ، والحاء المهملة.
(٢) جاء البيتان فى التهذيب ٧ ـ ٥٧٨ من غير نسبة ، وفى اللسان ـ لخى نسبا مرة لابن ميادة ، ومرة أول ستة أبيات لبعض بنى أسد.
(٣) جاء الشاهد فى اللسان ـ لحا منسوبا لأوس بن حجر ، برواية : لحينهم ... فطردنهم بالنون الموحدة ، وبها جاء فى الديوان : ١١٩ وفى الديوان «جرذانها» مكان «قردانها».
(٤) فى أ ، ب «النجح» بنون موحدة فوقية بعدها جيم معجمة وفى التهذيب ٥ ـ ٢٤٠ واللسان ـ لحا برواية «الجبح» بباء موحدة بعدها جيم معجمة ، وبها جاء فى ملحقات الديوان ص : ١٧١.
(٥) أ«يأت» تحريف.
(٦) «لى» ساقطة من ب.