وقال آخر في رجلة [من المديد] :
٤٦ ـ خرّقوا جيب فتاتهم |
|
لم يبالوا حرمة الرّجله |
______________________
ـ (شمس) ؛ وبلا نسبة في الأشباه والنظائر ٢ / ١٥ ؛ وشرح الأشموني ١ / ٤٦ ؛ وشرح المفصل ٥ / ٩٧ ، ١٠ / ١٠٧ ؛ والمحتسب ١ / ٦٩.
اللغة : شيخة : امرأة عجوز. عبشمية : نحت مشتق من آل عبد شمس. يمانيا : نسبة إلى اليمن.
المعنى : تضحك ساخرة مني امرأة عجوز من بني عبد شمس ، وكأنني الأسير الأول من اليمن في قومها.
الإعراب : وتضحك : «الواو» : حسب ما قبلها ، و «تضحك» : فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة. مني : جار ومجرور متعلقان بالفعل تضحك و «النون» : للوقاية. شيخة : فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة. عبشمية : صفة مرفوعة بالضمة الظاهرة. كأن : حرف مشبه بالفعل مخفف ، واسمه محذوف. لم : حرف نفي وقلب وجزم. ترى : فعل مضارع مجزوم ، وأثبتت ألفه للضرورة الشعريّة. و «الفاعل» : ضمير مستتر جوازا تقديره هي. قبلي : ظرف زمان منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل الياء لانشغال المحل بالحركة المناسبة ، وهو مضاف ، متعلق بالفعل «تر» و «الياء» : ضمير متصل في محل جرّ بالإضافة. أسيرا : مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة. يمانيا : صفة منصوبة بالفتحة الظاهرة.
وجملة «وتضحك شيخة» ابتدائية لا محلّ لها. وجملة «كأن لم تر ...» : حالية محلها النصب. وجملة «لم تر أسيرا» : في محل رفع خبر كأن.
والشاهد فيه قوله : «شيخة» حيث استعمل مؤنث «شيخ» فقال : «شيخة».
٤٦ ـ التخريج : البيت بلا نسبة في شرح شواهد الإيضاح ص ٤١٦ ؛ وشرح المفصل ٥ / ٩٨ ؛ ولسان العرب ١١ / ٢٦٦ (رجل).
اللغة : الجيب : القلب والصدر ، وجيب الأرض : مدخلها ، وهذا ما أراده. الحرمة : كلّ ما عليك حمايته والدفاع عنه. الرجلة : جمع الرجل (بسكون الجيم) ، ومؤنّث الرجل (بضمّها).
المعنى : اغتصب «بنو جبلة» فتاة جيرانهم ، ولم يهتمّوا لقومها ومكانتها.
الإعراب : خرقوا : فعل ماض مبني على الضم ، و «الواو» : ضمير متصل في محلّ رفع فاعل ، و «الألف» : للتفريق. جيب : مفعول به منصوب بالفتحة. فتاتهم : مضاف إليه مجرور بالكسرة ، و «هم» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة. لم يبالوا : «لم» : حرف جزم وقلب ونفي ، «يبالوا» : فعل مضارع مجزوم بحذف النون من آخره لأنّه من الأفعال الخمسة ، و «الواو» : ضمير متصل في محلّ رفع فاعل ، و «الألف» : للتفريق. حرمة : مفعول به منصوب بالفتحة. الرجلة : مضاف إليه مجرور بالكسرة ، وسكّن لضرورة القافية.
وجملة «خرقوا» : ابتدائية لا محل لها. وجملة «لم يبالوا» : في محلّ نصب حال من فاعل (خرّقوا).
والشاهد فيه قوله : «الرجلة» في تأنيث «الرجل» ، وهذا نادر.