.....
______________________
ـ المحتسب ٢ / ٢٦٦ ؛ وأمالي الزجاجي ص ٨٩. والثاني منهما مع نسبته في المزهر ٢ / ٣٧٦ ؛ وشرح شواهد المغني ١ / ١٣٩ ؛ وبلا نسبة في رصف المباني ص ٩٤.
اللغة : مدرجي : مصدر درج الرجل بمعنى مشى. متروحا : من يروح في أوّل العشيّ. الغادي : المبكّر ، السائر في أوّل الصباح. ذو زوجة : متزوّج. الثاوي : المقيم. الأكثبة : جمع كثيب وهو تلّة الرمل. البصرة والدهناء : موضعان.
المعنى : تسألني امرأة عجوز ـ تراني أمرّ على بابها صباحا ومساء ، في طريقي إلى أهلي ـ هل لديك زوجة ، أو أنك متنازع مع أحدهم. فتذهب إلى البصرة للإقامة من أجلها؟ فأجبتها لا هذا ولا ذاك ، فأهلي بدو مقيمون في جوار رمال الدهنا (الصحراء) ، ومعاشي وأموالي كذلك ، وليس لدي نزاع مع أحد ، فأراجع القاضي من أجلها ، يا ابنة الأخيار.
الإعراب : تقول : فعل مضارع مرفوع بالضمّة. عجوز : فاعل مرفوع بالضمّة. مدرجي : مبتدأ مرفوع بضمّة مقدّرة على ما قبل الياء ، و «الياء» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة. متروحا : حال منصوبة بالفتحة سدت مسدّ خبر المبتدأ (مدرجي). على بابها : جار ومجرور متعلّقان بـ (مدرجي) ، و «ها» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة. من عند : جار ومجرور متعلّقان بـ (مدرجي) ، أو بـ (متروّحا). أهلي : مضاف إليه مجرور بالكسرة المقدّرة على ما قبل الياء ، و «الياء» : ضمير متصل في محلّ جرّ مضاف إليه. وغاديا : «الواو» : للعطف ، «غاديا» : معطوف على (متروحا) منصوب مثله بالفتحة.
وجملة «تقول عجوز» : ابتدائية لا محلّ لها. وجملة «مدرجي ...» : في محلّ رفع صفة لـ (عجوز).
أذو : «الهمزة» : حرف استفهام ، «ذو» : خبر مرفوع بالواو لأنه من الأسماء الستة ، والمبتدأ محذوف بتقدير (أأنت ذو زوجة). زوجة : مضاف إليه مجرور بالكسرة. في المصر : جار ومجرور متعلّقان بمحذوف صفة للزوجة (أذو زوجة مقيمة في المصر). أم : حرف عطف. ذو : خبر لمبتدأ محذوف مرفوع بالواو لأنه من الأسماء الستّة. خصومة : مضاف إليه مجرور بالكسرة. أراك : فعل مضارع مرفوع بالضمّة المقدّرة على الألف ، و «الكاف» : ضمير متصل في محلّ نصب مفعول به ، و «الفاعل» : ضمير مستتر تقديره (أنا). لها : جار ومجرور متعلّقان بـ (ثاويا). بالبصرة : جار ومجرور متعلّقان بـ (أراك). العام : مفعول فيه ظرف زمان منصوب بالفتحة. ثاويا : حال منصوبة بالفتحة.
وجملة «أأنت ذو زوجة» : في محل نصب مقول القول. وجملة «أنت ذو خصومة» : معطوفة عليها في محل نصب. وجملة «أراك» : في محلّ جرّ صفة لـ (خصومة).
فقلت : «الفاء» : استئنافية ، «قلت» : فعل ماض مبني على السكون ، و «التاء» : ضمير متصل في محلّ رفع فاعل. لها : جار ومجرور متعلقان بـ (فقلت). لا : حرف جواب لا محل له. إنّ : حرف مشبّه بالفعل. أهلي : اسم (إنّ) منصوب بفتحة مقدّرة على ما قبل ياء المتكلّم ، و «الياء» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة. جيرة : خبر (إنّ) مرفوع بالضمّة. لأكثبة : جار ومجرور متعلّقان بـ (جيرة). الدهنا : مضاف إليه مجرور بالكسرة المقدّرة على الهمزة المحذوفة. جميعا : حال منصوبة بالفتحة. وماليا : «الواو» : للعطف ، «ماليا» : معطوف على (أهلي) منصوب مثله بالفتحة المقدّرة على ما قبل الياء ، و «الياء» : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة ، و «الألف» : للإطلاق.
وجملة «فقلت» : استئنافية لا محلّ لها. وجملة «إن أهلي» : في محلّ نصب مفعول به (مقول القول). ـ