پس چرا طوفان نكردى تا كنى غرق بلا

سركشانرا تا حد طوفانى ز خونها شد روان

هلّا تغيّرت مثل النيل حين غدا

دماً عبيطاً لمن عاد ابن عمرانا

پسچراتوخوننگشتى چون حسين ازتو نخورد

مثل رود نيل مصر اندر دهان قبطيان

وذو القوانين فريدة الزمن

بو القاسم الحبر المُبين ابن الحسن

وشيخه الفقيه بهبهاني

بعد وداع بان في الرضوانِ

ليت ابن سينا درى إذ جاء مفتخراً

باسم الرئيس بتصنيف لقانون

إنّ الإشارات والقانون قد جُمعا

مع الشفا في مضامين القوانين