مانند «احببت زيدا فذاك محبوب وحبّ وحبيب» و «ابرزت الكتاب : نشر كردم كتاب را ، فذاك مبروز» و «اسعده الله ، فذاك ، مسعود وسعيد» و «اضعفه المرض ، فذاك مضعوف وضعيف» ، واجنّه الله فذاك مجنون «واحمّه فذاك محموم» و «ازكمه فذاك مزكوم» و «اكزّه فذاك مكزوز» و «اقرّه فذاك مقرور».

١٠ ـ اسم فاعل معتلّ العين گاهى تبديل به معتلّ اللّام ميگردد ، مانند «شائك : چالاك نيرومند كه در اصل شاوك بوده ، گاهى قلبش كنند وشاكى گويند» و «لائط كه لاطى گويند» و «حائر كه حارى گويند»

١١ ـ وزن" فعالة" براى ته مانده چيزى است كه در اثر كارى پديدار ميگردد ، مانند" صبابة : آب يا مائع ديگرى كه در ته ظرف پس از ريختنش ميماند ، نخالة : چيزى كه در غربال پس از بيختنش ميماند ، كناسة وكساحة وقمامة : خاكروبه كه پس از روييدن در پيش جاروب جمع ميشود ، نحاتة : خرده هائى كه در اثر تراشيدن چيزى ميريزد ، قلامة : خرده هائى كه در اثر چيدن ناخن وغير آن ميريزد ، قوارة : خرده هائى كه از اطراف چيزى بريده شود ، سحالة : پوسته هائى كه از حبوبات وغير آن در اثر سائيدن وكوبيدن وماليدن ميريزد ، خلالة : خرده هاى غذاء كه در اثر خلال كردن از لاى دندانها بيرون ميآيد ، ومانند دندان از چيزهاى ديگر ، فضالة : باقى مانده وزيادتى هرچيزى كه آنرا برگيرند ، نفاية : دور ريختنيهاى هرچيزى از ميوه جات وغير آن ، واين يك