الماءُ سَيْلاً ، إلاَّ أَنَّهُ أُوقِعَ عَلَى الفاعل كَقَوْلِهِ : (إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْراً) (١) ، أَيْ : غَائِراً. يُؤكِّدُ ذَلِك عِنْدَك مَا أَنْشَدَنَاهُ أَبو عَلِيّ مِنْ قَوْلِهِ :
فَلَيْتَكَ حَالَ البَحْرُ دُونَك كُلَّهُ |
|
فَكُنْتَ لَقىً تجرْي عَلَيْك السَّوَائِلُ (٢) |
قال أَبو عليّ : فَتَكسيِرهُ سيلاً على ما يكسر عليه سائل ، وهو قَوْلُكَ ، السوائِل ، يشهد بِمَا ذَكَرْنَاهُ.
وَمِثْلُ ذَلِك مِمَّا كُسِّرَ من المصادر تكسيرَ اسم الفاعل لكونِهِ في معناهُ ما أَنشدنَاهُ أيضاً من قَوْلِهِ :
وَإنَّك يَا عَامِ بنَ فارِسِ قُرزُل |
|
مُعِيدٌ عَلَى قِيلِ الخَنَا والهَوَاجِرِ (٣) |
فَكَسَّرَ الهُجر وَهْوَ الفُحْشُ على الهَوَاجِرِ حَتَّى كَأَ نَّهُ إنَّما كَسَّرَ هَاجِراً لا هُجْرَا.
فَاعرفْ ذَلِك إلى غيره مِمَّا يَدلُّ على مُشَابَهَةِ المصدرِ لاسمِ الفاعلِ (٤).
والمصدر قوي الشبه باسم الفاعل الَّذي هو صفة ، وَيَدُلَّكَ عَلَى قوّةِ شَبَهِ المصدرِ بالصفةِ وقوعُ كُلِّ واحد مِنْهُمَا موقع صاحبه ، وَذَلِك نَحوَ قولِ اللهِ تَعالَى : (قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْراً) أَيْ : غائراً ، وَقَوْلُهُم : قُمْ قَائِماً ، أيْ :
__________________
(١) سورة الملك : ٦٧ / ٣٠.
(٢) البيت لِلأعشى. واللّقَى بالفتحِ : الشيءُ المَلقي المطروح.
انظر : ديوان الأعشى : ١٢٨ والخصائص : ٢ / ٤٨٩.
(٣) البيت لِسَلَمَةَ بنِ الخُرْشُب يُخَاطِبُ عامر بن الطُّفيل. قُرزُل بالضَّمِّ : اسمُ فرس ويُقالُ إِنَّهَا فرسُ عامر بنِ الطفيل. المفضليات : ٣٨ ولسان العرب : ٧ / ١١٤ و ١٤ / ٧٣ وتاج العروس ـ خرش ـ ٢ / ٣٥٠.
(٤) المحتسب : ٢ / ٣٣٠.