بسم الله الرّحمن الرّحيم
الحمد لله ربّ العالمين وصلّى الله على سيّدنا ونبيّنا محمّد وآله الطاهرين ، ولعنة الله على أعدائهم أجمعين إلى يوم الدين.
إنّ مؤسّسة النشر الإسلامي قد وقفت نفسها لإحياء العلوم الإسلاميّة ، عن طريق تحقيق وتصحيح وطبع ونشر الكتب العلميّة التي ألّفها أو يؤلّفها علماؤنا الأبرار قدماؤهم ومتأخّروهم. وقد وفّقها الله تعالى بهذا الصدد كثيرا ـ ولله الحمد أولا وآخرا ـ ، إذ قامت بطبع ونشر عشرات من الذخائر والمواريث الذهبيّة ، في العلوم الإسلاميّة المختلفة.
وأنّ لعلم اصول الفقه في العلوم الإسلاميّة مكانة رفيعة ، فإنّها قواعد ممهّدة لاستنباط الأحكام الشرعية من أدلّتها ، ويبتنى عليه استخراج القوانين الإلهيّة المتكفّلة لسعادة بني آدم في الدنيا والآخرة ، وقد قام المحقّقون من علمائنا الأعلام بتهذيب هذه القواعد الاصولية وإحكامها ، وشيّدوا بصرف أعمارهم الشريفة وأفكارهم الدقيقة بنيانها. ثمّ ربّما نظموا حاصل أفكارهم العميقة ، وجعلوها في كتب قيّمة خدمة للعلم وأهله.
وممّا ألّف في هذا النظام مجموعة ألّفها استاذ الأساتذة العظام شيخ المشايخ الكرام مؤسّس الحوزة العلميّة الكبرى بقم المشرّفة ، صاحب النفس الزكيّة القدسيّة والأفكار العلمية القيّمة ، والتحقيقات الدقيقة المرضيّة ، آية الله العظمى مولانا الحاج الشيخ عبد الكريم الحائريّ اليزديّ «قدّس الله سرّه وأعلى الله في الخلد درجته» وسمّاها ب «درر الفوائد» فهي مشتملة على تحقيقات في علم الاصول بديعة ، وتفكيرات